Here is a brand new metal adapter made by Hama. This allows you to attach a standard screw-in cable release to your Yashica TLR camera. This will fit any camera that has a threaded ring around the outside of the shutter button.
The models I know this fits are 
Yashicamat EM

Yashica MAT LM

Yashica A

Yashica C

Yashica D

Yashica 24

Yashica 635

Yashica 44A

Yashica 44

Yashica MAT 124

Yashica MAT 124G
I'm sure I missed a couple but you get the idea.
If you need a cable release to go with it I have them listed as well.